domingo, 22 de abril de 2018

[ Tradução ] Hello Charlotte: Delirium

"Neste mundo, Marionetistas não existem"

[ AVISO ]

Este jogo contém gore gráfico e cenas de perseguição

A desenvolvedora recomenda jogá-lo depois de terminar o EP2

Ele é um SPIN-OFF da série Hello Charlotte

Olá aqui é a Beuregard! Neste post vou falar sobre um spin-off do jogo Hello Charlotte, com tradução já disponível no site!, feito em RPG Maker VX Ace. O jogo foi feito por etherane, mesma desenvolvedora do Hello Charlotte EP1 e EP2. Ele é um jogo minimalista que se passa em um universo alternativo da franquia.

Bem vindo de volta! Sr./Sra. Anônimo!

Neste mundo, marionetistas não existem. Em um mundo bidimensional sem morais, que tipo de garota Charlotte será?

Divirta-se e bon appetit!

★ Charlotte ★

Sua não mais marionete humana. Esta Charlotte de um universo alternativo não tem a concepção de pais, ou seja, você Seth, que tal vermos um mundo no qual você não... exista?

★ Anri ★

Ela mora na Casa e é a namorada de Charlotte.

★ Osíris ★

É uma IA (Inteligência Artificial) que tem como objetivo destruir seu mundo, se considera superior a todos os humanos.

"Olá Mundo!"

Antes de começar a análise vale a pena lembrar que como este jogo é um spin-off em um universo alternativo portanto de acordo com o/a desenvolvedor/a da franquia Delirium não possui qualquer relação com Hello Charlotte EP1/2/3.

Nunca re-costurei meus bichinhos de pelúcia...

O primeiro aspecto que notei diferente do jogo é a música e o fato de que, em certas situações, quando os personagens "falam" o texto pode vir com sons e isso me assustou pois estava com o volume alto, então abaixem um pouco o volume antes de jogar para não machucar os tímpanos <3. Assim como nas falas "divertidas" ou "irônicas" de Charlotte são as risadinhas, além de que ela fala consigo mesma e não mais com Seth (O marionetista).
Mencionando Charlotte não posso deixar de apontar que a personalidade dela está diferente assim como toda a estética e atmosfera do lugar, a personagem parece-me mais louca e que não se importa muito com as regras (Algo bem diferente apresentado na franquia).

Sinto sua dor Charlotte

Assim como a Charlotte vários personagens antigos estão diferentes (ou estamos vendo um lado o qual eles não queriam mostrar), isso fez com que eu ficasse angustiada pensando: "Poxa aquele personagem não era desse jeito".

O enredo do spin-off é bem linear e apressado apesar de que podemos entender mais sobre o mundo em que Charlotte e seus amigos vivem, creio que Delirium expande o conceito apresentado na franquia principal mesmo que este jogo não faça parte dela.

Já a sonoplastia... Ela é diferente tendo seus toques peculiares nas notas, nas cenas de perseguição ela se torna frenética, algo que notei é que ela parece ser uma junção dos dois jogos principais tendo um ar mais louco e quebrado ao mesmo tempo. O primeiro choque que levei foi a música do Menu que dá um ar sombrio, louco e misterioso logo de cara.

Bom como se trata da mesma série a mecânica não teria muitos aspectos inovadores a não ser a famosa lanterna focada na personagem principal (quando o ambiente está escuro e um círculo de luz envolve o personagem) a qual não aparece em nenhum dos outros jogos (que eu tenha visto, HCEP1 e HCEP2). Ela é bem sutil, não se esqueçam de apertar SHIFT para que Charlotte possa correr já que o andar dela ainda continua lento e tomem cuidado pois a tecla SHIFT também acelera os diálogos :/, use-a somente em cenas de perseguição.
Ah sim,

Esquecer : Novo Jogo
Lembrar : Carregar jogo salvo
Fugir : Sair do jogo

As cenas de perseguição são bem frenéticas e acontecem quando o jogador menos espera ocorrendo em lugares escuros com a lanterna focada, lembro que tiveram momentos em que mal conseguia pensar no que fazer a seguir pois já tinha morrido então, corpses queridos, prestem atenção e salvem sempre.