Postagem atrasadíssima, mas ainda em tempo. Eu acho...
ALOHA, corpses!
L.C. aqui novamenteapós meses hibernando para a análise do quinto jogo da maravilhosa Uri, lançado dia 5 de setembro de 2015 para todo o mundo (ou, pelo menos, para aqueles que entendem japonês ou inglês).
Depois de Paranoiac, The Crooked Man, Sereia do Pântano e The Sand Man, ficou bem claro para os amantes de RPG Maker que a pessoa por trás do nome "Uri" sabe como criar jogos excelentes em plataformas 2D. Ano após ano, somos surpreendidos por personagens novos e aprisionados nas tramas de seus problemas pessoais e conflitos existenciais. Porém, desta vez, Uri decidiu inovar em alguns aspectos. E, assim como é capaz de produzir um bom terror psicológico, ela também consegue fazer ótimo uso de clichês e reutilizar recursos já explorados por ela mesma para criar novas histórias. E justamente esse é o caso de The Boogie Man.
Antes de mais nada eu gostaria de agradecer a Neil por ter deixado a honra de escrever esta review para mim. Eu estava surtando pelo lançamento de The Boogie Man e, apesar das expectativas altíssimas, não me decepcionei nem um pouco com o resultado de tanta espera. Pelo contrário, após ter feito todos os finais, pela primeira vez em tempos tive o prazer de cruzar os braços e dizer com satisfação: "esse jogo foi melhor do que eu esperava".
A narrativa demora um pouco para prender o jogador porque expõe seus personagens e os amarra ao enredo de forma bem lenta e gradual. Durante os minutos iniciais, somos apenas espectadores. Assim como em The Gray Garden e Wadanohara, aqui também temos uma grande quantidade de diálogos para a apresentação da história e envolvimento com a trama, porém a principal diferença é a opção de pular algumas cutscenes com o shift.
A jogabilidade é a mesma a que vocês estão acostumados: explorar o cenário e resolver puzzles - bem complicados, por sinal. O mapeamento é um pouco confuso por todos os andares, corredores e portas do castelo se interligarem de uma maneira meio ilógica, tornando quase impossível para o jogador criar um "mapa mental" dos lugares aonde está e para onde deve ir, além de ser preciso dar voltas e voltas para chegar em salas que parecem ter sido colocadas longe de todos os atalhos pra testar a paciência do jogador.
A sonoplastia é eficaz, tendo sons ambiente para manter a atmosfera de suspense e músicas bem tensas em momentos enérgicos a fim de causar mais pressão e ansiedade em quem está jogando. Os gráficos são normais, chegam até a ser "charmosos", mas a grande surpresa está na arte criada para ilustrar certos instantes durante a gameplay, superior se comparada às anteriores da autora.
Seguindo o mesmo estilo de clássicos do terror ocidental, como Pânico e A Hora do Pesadelo, The Boogie Man usa o suspense psicológico como principal estratégia para provocar o medo no jogador, guiando-o pouco a pouco até um clímax sangrento e catastrófico que te fará temer o destino dos turistas nesse jogo mortal de pique-esconde.
E, por falar neles, acho que é melhor reservar o final dessa postagem exclusivamente para os personagens, pois são os verdadeiros responsáveis por cativar o jogador e tornar prazerosas todas as horas de puro sofrimento nesse inferno turístico.
Se você já jogou The Crooked Man ou The Sandman, você provavelmente deve conhecer David e Sophie,as duas criaturas mais amáveis desse mundo, e suas respectivas histórias, o que com certeza te fará temer pela segurança deles em The Boogie Man. Sim, eles estão presentes nesse jogo. E não apenas isso, como também são protagonistas fundamentais para o desenvolvimento do enredo e da profundidade de suas personalidades em conflito com seus problemas do passado, que agora voltam para assombrá-los. E não apenas a eles, como também a todos os outros.
A grande verdade é que você vai se importar com todos os personagens, tanto os que já conhece quanto os que ainda desconhece, porque, acredite no que eu digo: as pessoas realmente morrem nesse jogo. E todos estão expostos aos perigos e pressões psicológicas exercidas pelo Boogie.
Pra finalizar, eu gostaria de dizer que o vilão criado para este título é definitivamente o melhor dentre todos já criados pela Uri - e talvez um dos inimigos mais marcantes já feitos no RPG Maker, ao lado de outros como Sal e Yuuichi. O Boogie é maldoso, o Boogie é sádico, o Boogie é sarcástico, o Boogie é nosso rei, o Boogie conhece todos nós, VIDA LONGA AO BOOGIE.
Ah, como se não bastasse, The Boogie Man ainda é inteiramente dublado! Alguns fãs e admiradores da Uri participaram da dublagem amadora em inglês de seus personagens e realizaram um trabalho incrível. Realmente recomendo que vocês joguem com o áudio original.
[↑↓→←]: Movimentação.
[Tecla Z/barra de espaço/enter]: Interação.
[Tecla X]: Abre e fecha os menus.
[Tecla shift]: Pula os diálogos (apenas os sinalizados).
[Tecla F4]: Altera o tamanho da tela de jogo.
► Sobre uma possível tradução:
Ainda não pedimos autorização à autora do jogo para traduzi-lo por causa das dificuldades que viriam com a tradução (sobretudo a dublagem de mais de 700 caixas de diálogo), mas como The Sandman está sendo traduzido pela Sissi, talvez optemos por traduzir apenas as legendas de The Boogie Man e manter o áudio original em inglês - ou, quem sabe, até a versão sem áudio. Comentem suas opiniões e ideias.
~ L.C.
L.C. aqui novamente
Depois de Paranoiac, The Crooked Man, Sereia do Pântano e The Sand Man, ficou bem claro para os amantes de RPG Maker que a pessoa por trás do nome "Uri" sabe como criar jogos excelentes em plataformas 2D. Ano após ano, somos surpreendidos por personagens novos e aprisionados nas tramas de seus problemas pessoais e conflitos existenciais. Porém, desta vez, Uri decidiu inovar em alguns aspectos. E, assim como é capaz de produzir um bom terror psicológico, ela também consegue fazer ótimo uso de clichês e reutilizar recursos já explorados por ela mesma para criar novas histórias. E justamente esse é o caso de The Boogie Man.
 |
| Capa do jogo, divulgada por Uri em seu twitter. |
The Boogie Man é um jogo gratuito de terror, mistério e aventura com puzzles e grande foco na história. Feito por Uri no Wolf RPG Editor, dura cerca de quatro a seis horas que levam a cinco finais diferentes. É o terceiro jogo da série "Strange Men Series", ocorrendo depois de The Sand Man, de acordo com a linha do tempo desenvolvida pela criadora.
Keith Baring é um detetive temperamental e viciado em trabalho que
recebe um convite de seu chefe para tirar férias em um castelo turístico.
Relutante, Keith acaba sendo convencido por sua esposa, Helena,
que aproveita a oportunidade para confessar algo importante ao marido.
Porém, os turistas logo percebem que caíram na armadilha de um sujeito
misterioso que está disposto a participar de um jogo cruel para torturar a todos
e levá-los aos limites que separam a sanidade da loucura e a vida da morte.
recebe um convite de seu chefe para tirar férias em um castelo turístico.
Relutante, Keith acaba sendo convencido por sua esposa, Helena,
que aproveita a oportunidade para confessar algo importante ao marido.
Porém, os turistas logo percebem que caíram na armadilha de um sujeito
misterioso que está disposto a participar de um jogo cruel para torturar a todos
e levá-los aos limites que separam a sanidade da loucura e a vida da morte.
Antes de mais nada eu gostaria de agradecer a Neil por ter deixado a honra de escrever esta review para mim. Eu estava surtando pelo lançamento de The Boogie Man e, apesar das expectativas altíssimas, não me decepcionei nem um pouco com o resultado de tanta espera. Pelo contrário, após ter feito todos os finais, pela primeira vez em tempos tive o prazer de cruzar os braços e dizer com satisfação: "esse jogo foi melhor do que eu esperava".
A narrativa demora um pouco para prender o jogador porque expõe seus personagens e os amarra ao enredo de forma bem lenta e gradual. Durante os minutos iniciais, somos apenas espectadores. Assim como em The Gray Garden e Wadanohara, aqui também temos uma grande quantidade de diálogos para a apresentação da história e envolvimento com a trama, porém a principal diferença é a opção de pular algumas cutscenes com o shift.
A sonoplastia é eficaz, tendo sons ambiente para manter a atmosfera de suspense e músicas bem tensas em momentos enérgicos a fim de causar mais pressão e ansiedade em quem está jogando. Os gráficos são normais, chegam até a ser "charmosos", mas a grande surpresa está na arte criada para ilustrar certos instantes durante a gameplay, superior se comparada às anteriores da autora.
[Imagens retiradas do jogo]
E, por falar neles, acho que é melhor reservar o final dessa postagem exclusivamente para os personagens, pois são os verdadeiros responsáveis por cativar o jogador e tornar prazerosas todas as horas de puro sofrimento nesse inferno turístico.
Se você já jogou The Crooked Man ou The Sandman, você provavelmente deve conhecer David e Sophie,
A grande verdade é que você vai se importar com todos os personagens, tanto os que já conhece quanto os que ainda desconhece, porque, acredite no que eu digo: as pessoas realmente morrem nesse jogo. E todos estão expostos aos perigos e pressões psicológicas exercidas pelo Boogie.
Pra finalizar, eu gostaria de dizer que o vilão criado para este título é definitivamente o melhor dentre todos já criados pela Uri - e talvez um dos inimigos mais marcantes já feitos no RPG Maker, ao lado de outros como Sal e Yuuichi. O Boogie é maldoso, o Boogie é sádico, o Boogie é sarcástico, o Boogie é nosso rei, o Boogie conhece todos nós, VIDA LONGA AO BOOGIE.
Ah, como se não bastasse, The Boogie Man ainda é inteiramente dublado! Alguns fãs e admiradores da Uri participaram da dublagem amadora em inglês de seus personagens e realizaram um trabalho incrível. Realmente recomendo que vocês joguem com o áudio original.
Para jogar em um Mac é preciso usar o RPGHub.
Ao todo são cinco finais possíveis: quatro ruins e um feliz (pois é, a vida é dura).
► Controles:Ao todo são cinco finais possíveis: quatro ruins e um feliz (pois é, a vida é dura).
[↑↓→←]: Movimentação.
[Tecla Z/barra de espaço/enter]: Interação.
[Tecla X]: Abre e fecha os menus.
[Tecla shift]: Pula os diálogos (apenas os sinalizados).
[Tecla F4]: Altera o tamanho da tela de jogo.
► Sobre uma possível tradução:
Ainda não pedimos autorização à autora do jogo para traduzi-lo por causa das dificuldades que viriam com a tradução (sobretudo a dublagem de mais de 700 caixas de diálogo), mas como The Sandman está sendo traduzido pela Sissi, talvez optemos por traduzir apenas as legendas de The Boogie Man e manter o áudio original em inglês - ou, quem sabe, até a versão sem áudio. Comentem suas opiniões e ideias.
Outros jogos da Série Strange Men:
"Quem tem medo do Bicho Papão?"
sem áudio se n vai dar para entender nada,abraço obrigado pela postagem :D -Garry
ResponderExcluiroi
ExcluirGRITOS, FALARAM SOBRE THE BOOGIE MAN
ResponderExcluirquando lançou o jogo nem esperei em ptbr, joguei em ingles mesmo (o dublador do Boogie é mnuito debochado, amo. Mas o dublador do Keith era tão zzzz.... se bem que o Keith é um personagem bem zzz mesmo)
GENTE O TERROR PSICOLOGICO DESSE JOGO. Eu como amante de psicologia e psiquiatria adorei os bad ends onde só da merda na cabeça dos personagens, também os problemas que eles enfrentam no jogo todo. O final bom é um docinho, tudo o que eu podia esperar.
VIDA LONGA AO BOOGIE MESMO, IMPERADOR
AIMEUDEUS ALGUÉM ME ENTENDE
ExcluirAntes de mais nada, foi mal por não ter respondido esse comentário maravilhouser mais cedo, não foi intencional da minha parte. Esse período de festas de fim de ano me deixa bem ocupado e com pouquíssimo tempo livre.
Gente, nem sei por onde começar.
A DUBLAGEM DO BOOGIE ME ARREPIAVA TODO, lacre total.
Sempre que o boogie aparecia eu já ficava apreensivo, ele roubou TODAS as cenas. E apesar do Keith ser o protagonista e eu me identificar levemente com a personalidade dele, não posso deixar de admitir que ele é 99% zzzz (mas aquele 1% é legalzin).
Eu sou do team bad ends, então nem preciso dizer que foi muito difícil pra mim engolir aquele happy end da "revelação da identidade do boogie", até porque os bad ends são extremamente intensos, de um ponto de vista psicológico e psicanalítico, mas achei um final satisfatório e amorzinho. Sem falar naquela sala bônus deliciosa.
Obrigado pelo comentário e espero te ver aqui mais vezes c:
EU COMI O DENIS DA LASANHA.
ResponderExcluirQUE.
ExcluirMano meu nome e denis, sério kkkkkkkkk vou morrer de rir agora kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk
ExcluirEu comi a minha lasanha, cara.
ResponderExcluirAliás, esse mais está queimado na minha retina agora.
Boogie Man! Melhor jogo da Uri! Grande fazedor de nós mentais! Que linda postagem L.C, nada diferente de vc uhu
ResponderExcluirCara, acho que vocês são uma equipe super organizada e com muuuuuuitos fãs (alguns devem ter vozes maravilhosas). daria trabalho, mas acho que vocês são mesmos os únicos capazes se fazer uma tradução com voz e seria um trabalho incrível :D
EU INVOQUEI O DEMÔNIO AUHDUAHDAUH
lol
ExcluirOh, stop it -n
ExcluirMuito obrigado por comentar! <3
The Boogie Man é incrível mesmo, pelo menos para mim valeu a pena ter esperado por tanto tempo.
Dica da Bela Gil: fica muito mais divertido invocar o demônio ao som de Ilariê.
EU COMI A LASANHA DO DENIS '-'
ResponderExcluirEU COMI A LASANHA DO DENIS '-'
ResponderExcluirso tem dublagem inglesa? quero japonesa ;-; alguem ajude
ResponderExcluirSim, por enquanto só dá pra jogar dublado com áudio em inglês. Eu errei ali em cima, foi mal :c
ExcluirNada meu fio. Só estava seguindo as regras universais, though. E ótima postagem, me deu vontade de continuar a jogar.
ResponderExcluirObs.: Dat mais. Primeiro achei fofinho, depois... Mãe da foca. q
Thx, neil. Pode continuar sem medo, só recomendo salvar em vários slots (principalmente quando os personagens começarem a se separar q)
ExcluirEU COMI A LASANHA DO DENIS :3
ResponderExcluirse forem fazer a tradução façam com dublagem em inglês e sem dublagem em inglês, pro pessoal poder escolher. >.<
ResponderExcluirSINED OD AHNASAL A IMOC UE
ResponderExcluireu esperaria o tempo que precisasse pra ter a tradução desse jogo dublado pela a equipe de vcs, eu sei que demoraria séculos já que tem 700 caixas de diálogo, mas eu iria adorar jogar esse jogo dublado em português.
ResponderExcluirAdorei o post, super apoio a tradução desse jogo.
como td mundo conseguiu a lasanha do Denius? eu tb qro
ResponderExcluirL.C. seu lindo, voltou para nós! <3
ResponderExcluirEu voltei AGORA PRA FICAR! <33
ExcluirSou a favor de legendar só o escrito e deixar o áudio original! \õ/
ResponderExcluirPra mim seria melhor a versão sem falas, afinal, leio mais rápido do que o dublador fala, então, por esse motivo, as frases ficariam cortadas, não teria paciência de ficar esperando ele terminar a frase. Claro que uma versão dublada é algo legal e pouco visto em RPG MAKER e tem o seu valor.
ResponderExcluirAinda não baixei o jogo, mais já estou hiperventilando ....
ResponderExcluirMe preparando aqui psicologicamente...
O jogo é excelente, mas tome cuidado pra não criar expectativas elevadas demais.
Excluirkkkkk Eu divia ter visto seu comentario antes de jogar kkkkkk, achei que ele tinha ficado sorridente no final 3 mais fui ve ele mata a mulher tipo:whaaaaaaaaaaaaaaat
Excluiradorei o jogo mas peguei um dos finais ruins detesto quando eu salvo um personagem só ai ou ele se mata ou ele mata alguém "caramba! te salvei pra que ?! (afinal eu que tava controlando né ?)pra depis vc fazer uma merda dessas" hehewehhehe doidice
ResponderExcluiráudio original e legendar só a escrita! o/
ResponderExcluirjogo incrível <3
oq e boggie e oq e man n sei se eu jogo so tenho 8 anos ;-;
ResponderExcluirThe = O
ExcluirBoggie + Man = Bicho Papão
The Boogie Man = O Bicho Papão ^^
Este comentário foi removido pelo autor.
ExcluirEste comentário foi removido pelo autor.
ResponderExcluirÉ só aqui que o winrar do inglês com dublagem esta vazio? ja baixei umas 5x :c
ResponderExcluirTenta instalar por meio desse link: http://www.vgperson.com/games/TheBoogieMan.zip
ExcluirS2 Zero corpse :V mas eu acho q vcs podem deixar os audios e pa, mas tipo.. as legenda traduzida... pq deve ficar bem mais empolgante jogar algo com as vozes no fundo *-* tipo.. corpse party :>
ResponderExcluirBejos \o/
n seria loko se tivesse um rpg maker de terror do minecraft :3
ResponderExcluirNão .-.
Excluirkid jkadskasjdakdjskajd sai daí
ExcluirPUTAQUEPARIUOLA!
ResponderExcluirMANO!tU NÃO SABE COMO EU FIQUEI FELIZ AO VER ESSA POSTAGEM,eu me jogo no chão e agradeço muito,eu espero muito a tradução,tipo MUITO mesmo,tanto quando the sandman que ainda espero jogar em PT-BR(desde que joguei Crooked man,eu fiquei louca com os jogos do Uri,fui caçando suas obras(e creio que esse foi um dos motivos de ter encontrado zero corpse((Apesar de vocês não terem traduzido o jogo na época)
Mano,eu...Eu não sei o que dizer,eu estou começando a ficar louca aqui de emoção e...Ainda por cima dublado,DUBLADO Senhor! Eu não costumo jogar jogos dublados,mas deve ser bastante foda :D
Obrigada por tudo! E até! :'3
TRADUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUIZ ;U;
ResponderExcluirQuerendo tradução em espanhol, EU AMO OS JOGOS DA URI, AAA AAAAA, vou aguardar a ansiedade, pra qndo eu jogar, entender a história com mais carinho. A Uri é sem sombra de dúvidas, sensacional no q faz <3
ResponderExcluirTambém quero tradução em espanhol T-T
ExcluirMas tá dificil :(
Não tem a Tradução em Português ainda? Kyah, que pena.
ResponderExcluirA única Língua Disponível que eu sei mais é Inglês, mas bem pouco... vou me matar no Google Tradutor!
Fui ludibriado pela vida,entrei na pagina e vi the boogie man.Logo pensei que era a tradução mas... ;-;
ResponderExcluirAlias sem audio ficaria bem melhor :D
E o projeto CJ esta em andamento? ou pararam?
Quem sabe não apareça futuramente traduzido aqui no blog?
ExcluirAté onde eu sei, o Projeto CT vai continuar no RPG Maker MV, então só nos resta esperar.
Obrigado pelo comentário e pela sugestão! :)
Tem que entrar no clima e colocar dublagem em portugues! ;D
ResponderExcluirMano,seria bem legal se nós também dublássemos o jogo,seria bem interessante em minha opinião *u*
ResponderExcluirSerá que será uma boa ideia? Se for,eu já estou aqui pra ajudar :D
Mano,seria bem legal se nós também dublássemos o jogo,seria bem interessante em minha opinião *u*
ResponderExcluirSerá que será uma boa ideia? Se for,eu já estou aqui pra ajudar :D
Eu adoraria dublar, é uma das coisas que quero pra vida
ExcluirTem até Cronos comendo seus filhos :v A-M-O <3
ResponderExcluirNão sei porque mas,eu baixei o jogo no entanto nas caixas de diálogos estão vazias e só tem a dublagem ,não tem nem sequer as letras do menu para salvar e coisa do tipo ;-;
ResponderExcluirTive que baixar pelo link no comentário pra vir as letras ;-;
Por que o meu veio assim? 0-0
Isso aconteceu porque as fontes das letras do jogo não vieram instaladas, então você teria que instalá-las manualmente. Dentro do arquivo do jogo tem uma pasta chamada Data, e nela estão todas as fontes necessárias pra que as letras apareçam.
ExcluirFoi mal por essa inconveniência ter te pegado de surpresa, quaisquer outros problemas com o jogo é só comentar aqui.
Depois q salvei sophi e o papa eu fiquei invisivel velho oq fazer
ResponderExcluirDeixa apareci
ExcluirDeixa apareci
ExcluirDepois q salvei sophi e o papa eu fiquei invisivel velho oq fazer
ResponderExcluirEsperei um tempo para ver se algum youtuber brasileiro jogava. Nada. O jeito é baixar o jogo e pegar '' spoiler '' já que meu inglês não é tão bom assim. Ia esperar alguém fazer vídeos jogando ou tradução, mas estou muito ansiosa e curiosa para esperar.
ResponderExcluirNossa, deu vontade de jogar. Baixando.
ResponderExcluirParabéns pelo blog, ótimo!!
Porque não traduzem tbm a Dublagem?
ResponderExcluirdoeu meu coraçao quando eu nao vi que tinha tradução kkk david.......eu quero ver david
ResponderExcluirE o The Sandman cara? Ja estamos terminando 2016...
ResponderExcluirAlias só façam legendas, sem dublagem.
eu gostaria de saber se vocês do zero corpse pretendem traduzir para potuguês, afinal o jogo é muito bom.
ResponderExcluirEste comentário foi removido pelo autor.
ResponderExcluirVou esperar a tradução para jogar, joguei The Sandman em inglês e fiquei mais perdido que tudo.
ResponderExcluirNo esquema da tradução, acho melhor só traduzir as legendas
Mano eu nunca vi a voz do boggie eu tipo:
ResponderExcluir-MEU DEUS APARAZEU O CAPIROTO APETA ESPACO MEU DEUS;-;(eu jogando com minha amiga)
-calma pls '-'
Este comentário foi removido pelo autor.
ResponderExcluirTem possibilidade de tradução para o português?? Seria bom ter mais uma tradução dos jogos do Senpai (Uri). Corpses continuem com o ótimo trabalho com as traduções ;3 Arigato e sayonara :)
ResponderExcluirSE VC CONTINUAR A FALAR ASSIM EU JURO QUE VOU SURTAR
ResponderExcluirAinda existe possibilidade de uma tradução?
ResponderExcluirqueria tradução ; - ;
ResponderExcluirAinda desejando uma tradução.
ResponderExcluirPS: Legenda os áudios, mas não tira eles não
amoreeess,vcs vão traduzir the hanged man tmb???? precisooooo
ResponderExcluirnao ira ter traduçao nao? so a legenda esta bom, queria jogar mas nao sei ingles, infelizmente.
ResponderExcluirNessa quarentena vcs podiam traduzir, se vcs traduzerem eu agradeço, obg
ResponderExcluirPensei nisso tbm, mas o pessoal parece ta pouco se lixando pro game
ExcluirConheci esses jogos nessa quarentena. Estava acompanhando o alanzoka jogar todos e tals... Mas NINGUÉM fez video sobre esse jogo e o seguinte aqui no Brasil, triste!! Pelo visto vou ter que comprar na Steam e me ferrar jogando pq sempre é mt dificil! ksksksks. Uma pena msm a galera não se interessar e se lixar pro game. ;-;
ExcluirAmigo, será que você conseguiria me ajudar? Eu tenho certa dificuldade com o inglês, e eu estava com a ideia de me virar usando o google tradutor, porém, toda vez que eu saio do game, o mesmo trava e só volta se eu fechar e abrir dnv, tornando assim impossível de traduzir e jogar, será que você saberia me ajudar com isso?
ResponderExcluirJoga pelo PC e tenta traduzir pelo celular ai n precisa ficar saindo e voltando toda hora
ResponderExcluirFAÇAM TRADUÇÃO DESTE JOGO EU IMPLORO
ResponderExcluir